Co, že já a Pike budeme v transportu do D.C. společně?
Sta, da ja i Pike planiramo da zajedno idemo do Washingtona?
Budeme v pohodě i bez něj.
Bit æe nam dobro bez njega.
Možná už zítra budeme v letadle.
Sutra æemo možda mi biti u avionu.
Než ji naloží, budeme v letadle.
Dok ga utovare, mi æemo veæ biti unutra.
Budeme v té tmě společně spát.
Svi èemo zajedno spavati u mraku.
Až budeme v terénu, měňte si ponožky při každý zastávce.
Kad ste u džungli, mijenjajte èarape, kad god stanemo.
Jako pokračovaní mimořádného zpravodajství... budeme v zákulisí justičního paláce, kde se pátrá po příčinách nepokojů a blokových bojích.
U NASTAVKU MOG POSEBNOG IZVESTAJA, POVEST CU VAS, IZA KULISA PALATE PRAVDE, ZBOG UZNEMIRUJUCIH ISTRAZIVANJA POBUNA I BLOK-RATOVA.
Slibuju ti, že budeme v pořádku.
Obeæavam ti da smo u redu.
Jednoho dne, když umřu budeme v téhle stejné zkurvené místnosti, s těma stejnýma zkurvenýma chlapama... kecat o těch samých zkurvených podvodech... který nikdy nic nevynesli!
Jednoga dana, ja æu umrijeti. Bit æu ovdje u istoj prostoriji sa ovim istim tipovima... prièajuæi o nekim jebenim namještaljkama... od kojih nikada neæe ništa biti!
Budeme v kanclu, ale jsme každou chvíli v akci.
Можда ћемо радити нешто. Агресивни смо.
Když se budeme v klidu držet plánu, bude všechno v pohodě.
Ostanimo pribrani, držimo se plana i sve æe da bude u redu.
Ale myslím, že když zůstaneme tady, budeme v pořádku.
Али мислим да ако останемо овде да ћемо бити океј.
McKay tu zůstane, zatímco my budeme v akci.
Makej æe da ostane ovde dok ne završite zadatak.
Budeme v Chicagu asi za pět hodin.
У Цхицагу смо за пет сати.
A my ho budeme v novinách oplakávat.
I mi æemo plakati za njim, u štampi.
Dnes v noci budeme v bezpečí.
А вечерас, нас двоје смо безбедни.
Zaplatím všechny náklady a můžeš mi to vrátit, až budeme v Hollywoodu.
Pokricu tvoj trošak. Možeš da mi vratiš kad stignemo u Holivud.
Říkala jsi, že v Chrámu budeme v bezpečí.
Rekla si da smo bezbedni u hramu.
Myslíte si, že budeme v pořádku?
Mislite li da æe sa nama biti sve u redu?
A já seděla v našem autě a myslela si: "Budeme v pořádku.
Sedim u tvom autu misleæi: Biæe u redu.
Díky ústupu domorodců budeme v Promontory Summitu v předstihu.
Sa povlačenjem urođenika završit ćemo pre roka.
A až nastane konec světa, což se jistojistě stane, budeme v bezpečí mezi hvězdami.
A kada dođe Kraljevstvo, jer stvarno hoće, mi ćemo biti sigurni među zvijezdama.
Ale já myslela, že v těch tunelech budeme v bezpečí.
Зар нећемо да будемо безбедни у тим тунелима.
Ty, já, tvá máma i teta Tara, my budeme v pořádku.
Ti, ja, tvoja mama i tetka, svi æemo biti dobro.
Musel myslet, že budeme v Hamptons přes víkend.
Verovatno je mislio da smo još ovaj vikend u Hemptonsu.
Budeme v pořádku, stejně jako každý rok.
Бићемо добро, баш као и сваке године.
A dokud se budeme chránit, budeme v bezpečí.
I bićemo sigurni dok štitimo jedni druge.
V klubech budeme v noci každej čtvrtek, pátek a v sobotu.
Узимамо четвртак, петак и суботу у клубовима.
To znamená, že budeme v jednom domě se Stvůrami.
Šta znaèi da æemo biti u zatvorenom. Sa praznima.
Nemusíš se o nic bát, budeme v pořádku.
Ne brini ni o èemu. Biæemo dobro.
Dokud zůstaneme tady, kde žijí lidé, budeme v pořádku.
Sve dok budemo ovde gde ljudi žive, bićemo dobro.
A čím více jsme schopni být vybíravými, tím lepší budeme v praktikování umění výběru.
Što smo izbirljiviji po pitanju uzbora više ćemo biti u stanju da vežbamo umetnost biranja.
A co třeba datový a komunikační software, který budeme v budoucnu potřebovat?
A šta sa softverom za podatke i komunikaciju koji će nam biti potrebni u budućnosti?
On se na mě podíval a jen přikývl a řekl: "Budeme v pořádku.
I on me je pogledao i samo je klimnuo glavom i rekao: "Bićemo u redu.
Nyní, pokud budeme v tomto procesu pokračovat, vytvoříme obdélníky ve tvaru 13 krát 21, 21 krát 34 a tak dále.
Ako nastavimo ovaj proces dobićemo pravouganike formata 13x21, 21x34 i tako dalje.
Ale naštěstí to o sobě víme. Můžeme předvídat, jak se budeme v určitých podmínkách chovat.
Ali srećom, znamo za tu činjenicu o sebi i možemo predvideti kako ćemo postupiti u određenim situacijama.
Doufáme, že až budeme v budoucnu reagovat na globální potíže, budeme mít nejen srdce, nejen peníze, ale také použijeme mozek.
I nadamo se da kada radimo nešto u budućnosti povodom globalnih problema da nećemo imati samo srce, niti samo novac, već da ćemo koristiti i mozak.
Je založená na velkém výzkumu kognitivní vědy, který říká, že pokud zvládneme 10000 hodin namáhavého studia čehokoliv do věku 21 let, budeme v tom mistři.
Zasnovana je na istraživanju na polju kognitivne nauke o tome da, ako savladamo 10 000 sati napornog učenja bilo čega, do 21. godine, bićemo virtuozi u tome.
Nikoli. Kteříž jsme zemřeli hříchu, kterakž ještě živi budeme v něm?
Jer koji umresmo grehu kako ćemo još živeti u njemu?
0.84596109390259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sta, da ja i Pike planiramo da zajedno idemo do Washingtona? 